‘What if I were undocumented?’ Immigrants among us wary as Trump presidency arrives